شروط اللغة للابتعاث إلى أستراليا: درجات IELTS وPTE وTOEFL المطلوبة

شرط اللغة الإنجليزية للابتعاث إلى أستراليا يتحدّد في ثلاث جهات لا جهة واحدة: الجامعة (وأغلبها يطلب IELTS 6.5 بلا مهارة دون 6.0 كما في UNSW)، والهجرة الأسترالية (حدّها الأدنى IELTS 6.0 لتأشيرة الطالب بحسب)، ووزارة التعليم التي لا تحدّد درجة عامة بل تشترط قبولاً نهائياً غير مشروط، أي أن تكون قد حقّقت شرط الجامعة أصلاً. هذا الدليل يجمع الدرجات والاختبارات والصلاحية وما تفعله إن لم تحقّق الدرجة.

ما درجة اللغة المطلوبة للابتعاث؟ وزارة التعليم أم الجامعة؟

هذا أكثر سؤال يُطرح، وجوابه المختصر: البعثة لا تطلب منك شهادة لغة، لكنها تطلب قبولاً لا تحصل عليه بلا شهادة لغة.

ما تشترطه وزارة التعليم

تشترط مسارات برنامج خادم الحرمين الشريفين للابتعاث أن يكون القبول «نهائياً غير مشروط» صادراً من مكتب القبول والتسجيل، ولا تسمح بالقبول المشروط بدراسة اللغة إلا في الدول غير الناطقة بالإنجليزية بحسب شروط مسار الرواد. وتجيب الأسئلة الشائعة للبرنامج صراحةً بأن الابتعاث لا يشمل سنة لغة إنجليزية للدول التي تدرّس بالإنجليزية. أستراليا منها، فسنة اللغة على حسابك الخاص إن احتجتها، والدرجة المطلوبة هي درجة الجامعة التي تقدّم إليها.

توجد استثناءات محدودة تذكر درجات بعينها: تشترط الشروط العامة للبرنامج ألا تقل درجة IELTS عن 5.5 في برنامج السنة التحضيرية، وتحدّد برامج مسار واعد درجات مثل IELTS 6.0 لبعض برامجها و6.5 للماجستير مع قبول اختبارات بديلة تسمّيها كل جهة شريكة. أمّا برنامج الابتعاث الثقافي لدى وزارة الثقافة فيحيل شرط اللغة إلى كل برنامج على حدة؛ تحقّق من الدرجة الحالية في منصته.

لتعرف الفرق بين المسارات قبل أن تحدّد هدفك في اللغة، راجع دليل برامج الابتعاث السعودية، وشروط مسار الرواد الذي أُعلن فتح التقديم عليه في سبتمبر 2026.

ما الدرجات التي تطلبها الجامعات الأسترالية في IELTS وPTE وTOEFL؟

الحدّ الشائع في الجامعات الكبرى هو IELTS 6.5 إجمالاً بلا مهارة دون 6.0 (كما في UNSW)، وترتفع الدرجة في تخصصات بعينها. الجدول التالي من الصفحات الرسمية للجامعات حتى سبتمبر 2026:

الجامعة	IELTS (الحدّ العام)	TOEFL iBT	PTE Academic	ملاحظة
UNSW Sydney	6.5 بلا مهارة دون 6.0	90 (الكتابة 23، وباقي المهارات 22)	64 (بلا مهارة دون 54)	إدارة الأعمال 7.0 / TOEFL 94 / PTE 65؛ التربية 7.5
جامعة سيدني	6.5 بلا مهارة دون 6.0	نسخة TOEFL Australia فقط	مقبول	لا تُقبل النسخ المنزلية من الاختبارات
جامعة كوينزلاند	6.5 بلا مهارة دون 6.0	مقبول	مقبول	بعض البرامج تطلب أعلى
UTS	6.5 – 8.0 بحسب البرنامج	79 – 110	58 – 79	الكتابة 6.0 – 8.0 في IELTS

لماذا تختلف الدرجة من برنامج إلى آخر؟

التخصصات التي تعتمد على الكتابة والتواصل المهني (التربية، القانون، التمريض، الصحة، الصحافة) تطلب 7.0 أو 7.5 غالباً (إدارة الأعمال 7.0 والتربية 7.5 في UNSW مثلاً)، لأن الجهات المهنية التي تعتمد البرنامج تشترط ذلك. لذلك اقرأ شرط برنامجك تحديداً في صفحته، لا الشرط العام للجامعة.

كيف تعادل درجة PTE بدرجة IELTS؟

تنشر Pearson جدول تكافؤ يوضّح الحدّ الأدنى من PTE المقابل لكل درجة IELTS: 47 تقابل 6.0، و55 تقابل 6.5، و63 تقابل 7.0، و71 تقابل 7.5، و79 تقابل 8.0. لاحظ أن الجامعات قد تطلب أعلى من التكافؤ (UNSW تطلب 64 مقابل 6.5 مثلاً)، فالعبرة بجدول الجامعة.

ما الاختبارات التي تقبلها الهجرة الأسترالية لتأشيرة الطالب؟

القبول في الجامعة شيء، وتأشيرة الطالب (Student visa subclass 500) شيء آخر. تقبل وزارة الداخلية الأسترالية للاختبارات المؤدّاة منذ 7 أغسطس 2025 في مركز اختبار آمن: Cambridge C1 Advanced، وCELPIP General، وIELTS Academic وIELTS General Training (بما فيهما إعادة مهارة واحدة One Skill Retake)، وLANGUAGECERT Academic، وMichigan English Test، وOET، وPTE Academic، وTOEFL iBT بشرط اختيار خيار «Taking TOEFL for Australia» عند التسجيل.

الحدّ الأدنى للتأشيرة

منذ 23 مارس 2024 ارتفع الحدّ الأدنى لتأشيرة الطالب من IELTS 5.5 إلى 6.0 أو ما يعادلها، وارتفع الحدّ لمن يدرس برنامج لغة مرزوماً (Packaged ELICOS) قبل برنامجه الرئيس من 4.5 إلى 5.0، وحُدّد 5.5 لبرامج التأسيس والمسارات، بحسب نقلاً عن وزارة الداخلية. الطالب السعودي ليس ضمن الجنسيات المعفاة من إثبات اللغة للتأشيرة.

ما لا تقبله الهجرة

النسخ الإلكترونية المنزلية لا تُقبل للتأشيرة بحسب وزارة الداخلية: IELTS Online، وTOEFL iBT Home Edition، وOET@Home، وMET Digital المنزلي، وLANGUAGECERT Academic Online، وCELPIP Online. واختبار Duolingo English Test ليس ضمن قائمة الاختبارات المعتمدة للتأشيرة، وإن قبلته بعض الجامعات للقبول؛ تحقّق من صفحة جامعتك، ولا تعتمد عليه وحده.

ما الفرق بين IELTS وPTE وTOEFL وDuolingo؟

الاختبار	المقياس	صدور النتيجة	الصلاحية	مقبول للتأشيرة؟
IELTS Academic	درجات حتى 9	الحاسوبي 1–5 أيام، الورقي حتى 13 يوماً بحسب IELTS	سنتان بتوصية شركاء IELTS	نعم (في مركز اختبار)
PTE Academic	10 – 90 بحسب Pearson	عادةً خلال يومي عمل وقد تصل 5 أيام بحسب Pearson	سنتان من تاريخ الاختبار بحسب Pearson	نعم، ويمكن إرسال النتيجة تلقائياً إلى وزارة الداخلية
TOEFL iBT	0 – 120 حتى 20 يناير 2026، ثم مقياس جديد 1 – 6 مع عرض المقابل القديم لسنتين بحسب ETS	بعد 3 أيام بحسب ETS	سنتان بحسب ETS	نعم، بشرط تسجيل «TOEFL for Australia»
Duolingo English Test	يؤدّى من المنزل	—	—	لا؛ ليس في قائمة وزارة الداخلية

أيّها تختار؟

• إن كنت تكتب أفضل مما تتحدّث، فقد يناسبك IELTS الورقي أو الحاسوبي، مع إمكانية إعادة مهارة واحدة (OSR) إن سقطت مهارة واحدة، وهي مقبولة للتأشيرة بحسب وزارة الداخلية.
• إن كنت تريد نتيجة سريعة ومراكز اختبار كثيرة، فـPTE Academic يصدر عادةً خلال يومي عمل.
• إن اخترت TOEFL، فسجّل عبر مسار «Taking TOEFL for Australia» وإلا فقد لا تُقبل نتيجتك للتأشيرة، وانتبه إلى تغيّر المقياس منذ يناير 2026 بحسب ETS.

كم تدوم صلاحية شهادة اللغة؟

القاعدة في الجامعات سنتان: تشترط جامعة سيدني ألا يتجاوز عمر الاختبار سنتين عند بدء الدراسة، وكذلك UNSW وجامعة كوينزلاند وUTS. أما التأشيرة فتذكر وزارة الداخلية أن النتيجة قد تُقبل حتى 3 سنوات بحسب نوع التأشيرة.

التوقيت الذكي

نقترح أن تختبر قبل موعد بدء الدراسة بما لا يزيد على 18 شهراً، حتى تبقى الشهادة صالحة للقبول ثم للتأشيرة، مع هامش لإعادة الاختبار إن احتجت. وإن كنت مبتعثاً، فتعوّض الملحقية الثقافية في أستراليا رسوم اختبارات اللغة المؤدّاة خلال فترة البعثة لأغراض القبول الأكاديمي بحدّ أقصى ثلاثة اختبارات، ودورة تحضيرية واحدة لكل مرحلة لغة.

ماذا تفعل إن لم تحقّق الدرجة؟

لديك أربعة طرق، ولكل منها ثمنه ومدّته:

1) برنامج لغة في أستراليا (ELICOS)

برامج اللغة المكثّفة للطلاب الدوليين (English Language Intensive Courses for Overseas Students – ELICOS) تشمل، بحسب Study Australia، الإنجليزية العامة، والإنجليزية للأغراض الأكاديمية (EAP)، والإنجليزية لأغراض مهنية، والتحضير للاختبارات. يجب أن يكون البرنامج معتمداً حكومياً (CRICOS) للدراسة على تأشيرة طالب، والجولات الدراسية القصيرة دون ثلاثة أشهر قد تكون على تأشيرة زيارة. وتذكر Study Australia أن طلاب برامج ELICOS المستقلة يبقون على رسم التأشيرة السابق مع تعديل التضخّم، لا على رسم 2,500 دولار الجديد الساري منذ 1 يوليو 2026.

2) مركز اللغة التابع للجامعة ثم الدخول المباشر

أغلب الجامعات لها مركز لغة يمنح دخولاً مباشراً بلا إعادة اختبار: UNSW تقبل اجتياز برنامج UEEC بتقدير C+ إجمالاً وC في الكتابة، وجامعة سيدني لها مركز تعليم الإنجليزية (CET)، وجامعة كوينزلاند تقدّم برنامج Bridging English بين 10 و30 أسبوعاً ضمن قبول مشروط، وUTS تقبل اجتياز المستوى AE5 في UTS College.

3) برنامج تأسيسي أو دبلوم مسار

إن كانت الفجوة في اللغة والمعدل معاً، فالبرامج التأسيسية (Foundation) ودبلومات المسار (Pathway) لدى كليات مثل Navitas وStudy Group تدمج اللغة مع مواد أكاديمية وتنقلك إلى السنة الأولى أو الثانية. وتذكّر أن الهجرة تقبل IELTS 5.5 لبرامج التأسيس والمسارات بحسب.

4) إعادة الاختبار بذكاء

إن سقطت مهارة واحدة فقط، فإعادة المهارة الواحدة في IELTS (One Skill Retake) مقبولة للقبول في جامعات كثيرة وللتأشيرة. وإن كانت الفجوة في مهارتين أو أكثر، فدورة تحضيرية قصيرة ثم اختبار أفضل من إعادات متكرّرة.

ملاحظة للمبتعث: لأن البعثة لا تغطّي سنة اللغة في أستراليا، فالطريق الأقل كلفة غالباً هو تحقيق الدرجة من السعودية، أو دراسة لغة قصيرة على حسابك الخاص ثم الحصول على قبول نهائي والتقديم على البعثة.

كيف تحقّق شرط اللغة خطوة بخطوة؟

1. حدّد البرنامج والجامعة، وسجّل شرط اللغة الدقيق من صفحة البرنامج (الإجمالي والمهارات).
2. اختر اختباراً تقبله الجامعة والهجرة معاً (IELTS Academic أو PTE Academic أو TOEFL iBT عبر مسار أستراليا)، وفي مركز اختبار لا من المنزل.
3. أدِّ اختباراً تجريبياً لتعرف الفجوة، وحدّد موعد الاختبار بحيث يبقى داخل صلاحية السنتين عند بدء الدراسة وعند التقديم على التأشيرة، مع هامش لإعادته.
4. إن لم تحقّق الدرجة، فاختر بين مركز لغة الجامعة أو برنامج تأسيسي أو إعادة مهارة واحدة، بحسب حجم الفجوة.
5. احصل على القبول النهائي غير المشروط، ثم قدّم على مسار الابتعاث، ثم على التأشيرة بالشهادة نفسها.

كيف تساعدك KD International؟

KD International شركة سعودية-أسترالية للاستشارات التعليمية والقبولات الجامعية منذ 2015، بمكتبين في الرياض وسيدني. نقدّم برامج لغة وإرشاداً للتأشيرات، ولنا شراكات مع معهد LSI (بخصم لطلاب KD) ومعهد ILSC، وعملنا مع Navitas في برامج المسارات الأكاديمية ومع Study Group. وقد نصحنا في تغريدة في أبريل 2024 بكيف تتقن الإنجليزية خلال رحلة الابتعاث، ودعونا منذ أكتوبر 2020 من يريد تحقيق شرط اللغة للالتحاق ببرامج الابتعاث إلى التواصل معنا.

نساعدك في اختيار الاختبار والمعهد الذي يناسب فجوتك، وفي ربط برنامج اللغة بقبول جامعي، وفي ترتيب الأوراق للتأشيرة، بلا وعدٍ بدرجةٍ أو قبولٍ لا نملكه. الخطوة التالية: سجّل بياناتك في نموذج التقديم مع درجتك الحالية والتخصص الذي تريده، أو راجع خطوات العملية لتعرف ما يأتي بعد الاختبار.

اقرأ أيضاً على موقع KD

• معاهد اللغة الإنجليزية في أستراليا: المدّة والتكلفة وكيف تختار المعهد
• PTE أم IELTS أم TOEFL أم Duolingo: أيّ اختبار للقبول والتأشيرة؟
• كيف ترفع درجتك في الآيلتس: خطة لكل مهارة وأخطاء شائعة

الأسئلة الشائعة

المراجع الرسمية

• English language – meeting our requirements — Department of Home Affairs
• English language requirements — UNSW Sydney
• English language requirements — The University of Sydney
• English language requirements — The University of Queensland
• English language requirements — University of Technology Sydney
• PTE Academic scoring — Pearson
• PTE Academic results — Pearson
• Verifying IELTS results — IELTS
• Getting your TOEFL iBT scores — ETS
• الأسئلة الأكثر شيوعاً — برنامج خادم الحرمين الشريفين للابتعاث – وزارة التعليم
• الأسئلة المتكررة – الشؤون المالية — الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا – وزارة التعليم

آخر تحديث: 15 سبتمبر 2026. الأرقام والشروط تتغيّر؛ تحقّق دائماً من الجهة الرسمية قبل اتخاذ قرارك.